LangTrack for Chrome

YouTube を見るだけ。記録は自動。

LangTrack を Chrome に追加して再生するだけ。音声・字幕・チャンネルから言語を判断し、視聴時間を記録に追加します。1 言語につき 1 日 1 件、見るほど増えていきます。

  • 開始も停止も不要
  • 広告、ミュート中のタブ、一時停止中の動画はカウントしません
  • 動画のタイトルはブラウザの外に出ません

現在は YouTube のみ · すべての LangTrack アカウントで使えます

隅に LangTrack のタイマー(0:26、今日 23 分、スペイン語字幕)が出ている YouTube 動画と、拡張機能のポップアップ:今日 32 分、1 日の目標達成。

3 ステップ。あとは何もしなくて OK

Chrome に追加

Chrome ウェブストアからインストールして、LangTrack アカウントに一度接続します。ログイン状態はそのまま続きます。

再生する

学習中の言語の YouTube を見てください。動画に小さなフラグが出ていればカウント中です。設定でオフにできます。

記録で確認

リング、目標、連続記録が自動で更新されます。タイマーを開始する必要も、入力する必要もありません。

言語ごとに 1 日 1 件

YouTube の視聴時間は、言語ごと・日ごとに 1 件へまとめられ、「YouTube · 6 本の動画」のように視聴に合わせて増えていきます。ほかの記録と同じように編集・削除でき、拡張機能から取り消すこともできます。

言語は自動で判定

YouTube の音声トラックと自動生成字幕、チャンネル、タイトルの順に読み取るので、英語タイトルの日本語 Vlog や学習者向けの動画も正しい言語でカウントされます。確認を求めて止まることはありません。判定が違っていても、動画のフラグを 1 タップすれば直せます。

LangTrack の履歴。今日の 2 件を表示:YouTube、2 本の動画、ポルトガル語 16 分。YouTube、6 本の動画、スペイン語 47 分。

実際に見た時間だけをカウント

カウントされるもの

  • 動画、Shorts、ライブ配信、再生リスト
  • ミニプレーヤーと、他サイトに埋め込まれた YouTube 動画
  • YouTube Music(聴取として)

カウントされないもの

  • 広告
  • 一時停止中やミュート中のタブ
  • 一晩中流しっぱなしの動画
  • 学習していない言語の動画

その言語で LangTrack のタイマーがすでに動いている場合、その動画は二重にカウントされません。

どの動画を見たかは、あなたの手元に残ります

LangTrack が受け取るもの

  • 言語と時間
  • 日付と動画の本数
  • 字幕のオン・オフと字幕の言語

LangTrack が受け取らないもの

  • 見た動画
  • タイトル、チャンネル、リンク
  • ほかのサイトに関する情報

使用状況(どのボタンが使われたか、エラーなど)は、不具合の修正に役立ちます。拡張機能の設定でオフにできます。 プライバシーポリシーを読む

再インストールが要らない作り

Chrome の更新、再起動、接続の切断、スリープをまたいでも計測を続け、その後は自動で追いつきます。

よくある質問

LangTrack for Chrome は無料ですか?

はい。すべての LangTrack アカウントで無料で使えます。LangTrack 本体も、1 言語であれば無料です。

LangTrack は、どの動画を見たか分かりますか?

いいえ。取得するのは、言語、時間、日付、字幕の設定、動画の本数です。タイトル、チャンネル、リンクはブラウザに残ります。

Netflix や Prime Video でも使えますか?

いいえ。現時点では YouTube のみ対応で、他サイトに埋め込まれた YouTube 動画も含みます。

スマホやテレビでも使えますか?

いいえ。Chrome を使うパソコンで動作します。スマホやテレビで見たものは、LangTrack に手動で記録してください。

言語を間違えたらどうなりますか?

動画のフラグを 1 タップすれば直せます。LangTrack で記録を編集・削除することもできます。

拡張機能は日本語に対応していますか?

拡張機能の画面は、今のところ英語のみです。学習中の言語であれば、どの言語の動画もカウントします。

再生して、時間を積み上げよう

接続には LangTrack アカウントが必要です。無料で、1 分ほどで作成できます。

LangTrack は YouTube および Google と提携しておらず、両社から承認も受けていません。