LangTrack для Chrome
Смотри YouTube. Всё запишется само.
Добавь LangTrack в Chrome и включи видео. Он определит язык по звуку, субтитрам и каналу и добавит минуты в твои записи: одна запись на язык в день, которая растёт, пока ты смотришь.
- Ничего не нужно включать и выключать
- Реклама, вкладки без звука и видео на паузе не считаются
- Названия видео не покидают твой браузер
Пока только YouTube · Работает с любым аккаунтом LangTrack
Три шага, а дальше ничего делать не нужно
Добавь в Chrome
Установи из Chrome Web Store и подключи аккаунт LangTrack один раз. Вход сохранится.
Включи видео
Смотри YouTube на языке, который учишь. Маленький флажок на видео показывает, что идёт подсчёт, и его можно отключить в настройках.
Найди это в своих записях
Кольца, цели и серия обновляются сами. Таймер запускать не нужно, ничего вводить не нужно.
Одна запись в день на каждый язык
Время на YouTube собирается в одну запись на язык в день, например «YouTube · 6 видео», и растёт по мере просмотра. Её можно изменить или удалить, как любую другую запись, а отменить действие можно в расширении.
Язык определяется за тебя
Оно учитывает аудиодорожку YouTube и автоматические субтитры, затем канал и название, поэтому японский влог или обучающее видео с английским названием всё равно засчитается на нужном языке. Оно никогда не спрашивает. Если ошиблось, флажок на видео исправит это одним нажатием.
Считает то, что ты действительно смотришь
Засчитывается
- Видео, Shorts, прямые трансляции и плейлисты
- Мини-плеер и видео YouTube, встроенные на других сайтах
- YouTube Music как прослушивание
Не засчитывается
- Реклама
- Паузы и вкладки без звука
- Видео, которое шло всю ночь
- Видео на языках, которые ты не учишь
Уже запущен таймер LangTrack на этом языке? Видео не засчитывается дважды.
Какие видео ты смотришь, остаётся при тебе
LangTrack получает
- Язык и минуты
- День и количество видео
- Были ли включены субтитры и на каком языке
LangTrack никогда не получает
- Какие видео ты смотрел
- Их названия, каналы или ссылки
- Ничего о других сайтах
Статистика использования, например какие кнопки нажимают и какие бывают ошибки, помогает нам исправлять проблемы. Её можно отключить в настройках расширения. Читать политику конфиденциальности
Сделано так, чтобы не требовать переустановки
Оно продолжает считать после обновлений Chrome, перезапусков, потери соединения и сна компьютера, а потом наверстывает само.
Вопросы
LangTrack for Chrome бесплатный?
Да. Он бесплатен для любого аккаунта LangTrack, а сам LangTrack бесплатен для одного языка.
LangTrack видит, какие видео я смотрю?
Нет. Он получает язык, минуты, день, настройку субтитров и количество видео. Названия, каналы и ссылки остаются в браузере.
Работает с Netflix или Prime Video?
Нет. Пока работает только с YouTube, включая видео YouTube, встроенные на других сайтах.
Работает на телефоне или телевизоре?
Нет. Работает в Chrome на компьютере. Всё, что ты смотришь на телефоне или телевизоре, запиши в LangTrack вручную.
Что, если язык определён неверно?
Нажми на флажок на видео, и это исправится одним нажатием. Запись можно также изменить или удалить в LangTrack.
Расширение на моём языке?
Его собственные экраны пока на английском. Оно считает видео на тех языках, которые ты учишь.
Включи видео и дай минутам копиться
Для подключения понадобится аккаунт LangTrack. Он бесплатный и займёт около минуты.
LangTrack не связан с YouTube и Google и не одобрен ими.