NowośćLangTrack dla Chrome sam zapisuje YouTube

Tracker nauki języków

Ile godzin spędziłeś już na japońskim?

Większość ludzi zgaduje. LangTrack to mała aplikacja webowa, w której to zapisujesz: co robiłeś, w jakim języku i przez ile minut. Po kilku tygodniach zamiast zgadywania masz liczbę.

Rejestracja przez Google lub e-mail · Bez karty · Za darmo dla jednego języka

Po co to zapisywać

Nauka języka idzie tak wolno, że jej nie czujesz. W marcu nie masz pojęcia, czy styczeń to było dziesięć godzin, czy czterdzieści. Zapisywanie minut to naprawia i właściwie na tym polega większość tej aplikacji.

Kilka wpisów
DzieńAktywnośćJęzykMinuty
DziśSłownictwoJapoński14 min
DziśCzytanieChiński10 min
DziśSłownictwoChiński7 min
WczorajOglądanieJapoński52 min
WczorajOglądanieChiński39 min
WczorajSłuchanieJapoński36 min
Ten tydzień do tej pory11h 18m
Kilka wierszy z konta widocznego na zrzutach ekranu.

Jak to działa

Niewiele tu jest. Celowo.

  1. Zapisz sesję

    Wybierz aktywność, język i liczbę minut. Wpisanie 45 minut chińskiej dramy zajmuje kilka sekund, a powtórzenie wczorajszego wpisu to dwa stuknięcia. Jeśli nie chcesz liczyć, włącz minutnik i zatrzymaj go, kiedy skończy się odcinek.

    Okno Dodaj wpis z wybranym Oglądaniem, 45 minutami, tytułem Story of Yanxi Palace i chińskim jako językiem.
    Zapisywanie 45 minut Story of Yanxi Palace.
  2. Ustaw dzienną liczbę

    Daj językowi cel, na przykład 15 minut dziennie. Koło na ekranie Dziś zapełnia się, kiedy dodajesz wpisy. Czasem jest pełne przed śniadaniem. Czasem o 23:00 dopisujesz pięć minut, żeby nie stracić passy. Jedno i drugie się liczy.

    Ekran Dziś na telefonie z pełnym kołem celu dla japońskiego.
    Japoński: 175 z 15 minut. Można przekroczyć.
  3. Przejrzyj tydzień

    Każdy cel ma podsumowanie tygodnia: ile dni go osiągnąłeś, najdłuższa seria, minuty dziennie. Nikt Cię tu nie ocenia. Cel osiągnięty w 2 dniach na 7 wygląda dokładnie tak, a kolejny tydzień zaczyna się od zera.

    Skuteczność, ostatnie 30 dni
    67%
    Najdłuższa seria, dni
    11
    Strona celu z podsumowaniem tygodnia, 67% skuteczności w ciągu 30 dni, najdłuższą serią 11 dni i wykresem słupkowym minut dziennie.
    Z celu dla japońskiego ze zrzutu ekranu.

LangTrack dla Chrome

Oglądaj YouTube. Zapisze się samo.

Dodaj LangTrack do Chrome i włącz film. Rozpozna język po dźwięku, napisach i kanale, a potem doda minuty do twojego dziennika: jeden wpis na język dziennie, który rośnie, gdy oglądasz.

  • Nic do włączania ani wyłączania
  • Reklamy, wyciszone karty i zatrzymane filmy się nie liczą
  • Tytuły filmów nigdy nie opuszczają twojej przeglądarki

Na razie tylko YouTube · Działa z każdym kontem LangTrack · Zobacz, jak to działa

Film na YouTube z licznikiem LangTrack w rogu (0:26, dziś 23 min, hiszpańskie napisy) i okienko rozszerzenia: dziś 32 minuty, cel dzienny osiągnięty.

Godziny do Twojego poziomu

Ustaw cel poziomu: LangTrack oszacuje potrzebne godziny na podstawie danych FSI, pokaże, ile zostało, i mniej więcej kiedy tam dotrzesz.

To przybliżenie, skorygowane o języki, które już znasz. Twoje zapisane godziny szybko powiedzą więcej.

Hiszpański B2

412 godzin zostało

Zapisano 140 z 552 godz.W Twoim tempie: około sie 2027

Przykład: hiszpański od zera do B2 dla osoby anglojęzycznej, przy około półtorej godziny dziennie.

Nie zaczynasz od zera?

Wpisz dla każdego języka jedną sumę za wszystko sprzed LangTrack. Licznik startuje tam, gdzie naprawdę jesteś.

Na co poszły godziny

Strona Statystyki dzieli Twój czas według języków, zestawia ten tydzień z poprzednim i pokazuje rok jako siatkę dni. Konto ze zrzutu ma prawie tyle samo chińskiego co japońskiego, więc od razu byłoby widać, gdyby któryś zaczął odstawać.

89h zapisane na tym koncie do tej pory

Strona Statystyki: minuty dziennie w tym tygodniu, sumy dla każdego języka (chiński 44 h 46 min, japoński 44 h 41 min) i roczna siatka aktywności.

Mapa ludzi, z którymi możesz porozmawiać

Dodaj swoje języki z poziomem, a mapa pokoloruje kraje, w których się nimi mówi. Policzy też mniej więcej, z jaką częścią świata dałbyś radę porozmawiać. Nikt tego nie potrzebuje. Ale miło się na to patrzy w słabszym tygodniu.

Mapa świata z krajami anglojęzycznymi na fioletowo oraz Chinami i Japonią na żółto, oznaczonymi jako języki w trakcie nauki.

Poza tym

Minutnik
Włącz, zrób swoje, wyłącz. Minuty trafiają do dziennika.
Wpisy z opóźnieniem
Zapomniałeś zapisać wczorajsze czytanie? Zmień datę i dodaj je dzisiaj.
Passy
Dni z rzędu z co najmniej jedną sesją. W Pro możesz naprawić przerwaną passę.
Biblioteka mediów Pro
Czas dla każdego serialu, książki czy podcastu, więc wiesz, która drama zjadła Ci jesień.
Telefon albo laptop
To aplikacja webowa. Otwórz app.langtrack.app i zaloguj się. Nie trzeba nic instalować.
26 języków interfejsu
Sama aplikacja jest przetłumaczona, od arabskiego po wietnamski.

Cennik

Wersja darmowa obejmuje jeden język, przechowuje całą historię i nie wygasa. Pro jest dla osób, które uczą się więcej niż jednego języka.

Darmowy

0 USD

  • Jeden język
  • Zapisywanie i minutnik
  • Dzienny cel z podsumowaniem tygodnia
  • Passy, statystyki i mapa
  • Cała historia, z eksportem CSV
Zacznij za darmo

Pro

2,99 USD miesięcznie

albo 29,99 USD rocznie (około 2,50 USD miesięcznie) Oszczędzasz 16%

  • Wszystko z wersji darmowej
  • Dowolna liczba języków
  • Biblioteka mediów z czasem dla każdego serialu, książki i podcastu
  • Naprawa passy, gdy opuścisz dzień
Zacznij za darmo, przejdź na Pro w aplikacji

Ceny są w dolarach amerykańskich. Pro kupuje się w aplikacji.

Pytania

Coś innego? Napisz do nas.

Czy to naprawdę jest za darmo?

Tak. Darmowy plan obejmuje jeden język, z zapisywaniem, minutnikiem, dziennym celem, passami, statystykami, mapą i całą historią. Pro kosztuje 2,99 USD miesięcznie albo 29,99 USD rocznie (około 2,50 USD miesięcznie) i dodaje dowolną liczbę języków, bibliotekę mediów i naprawę passy.

Czy muszę coś instalować?

Nie. LangTrack to aplikacja webowa pod adresem app.langtrack.app. Działa w przeglądarce na telefonach, tabletach i komputerach.

app.langtrack.app

Jakie języki mogę śledzić?

Około 340, w tym walijski, kantoński, łacinę i esperanto. Interfejs samej aplikacji jest dostępny w 26 językach.

Co jeśli zapomnę zapisać sesję?

Zapisz ją później. Każdy wpis ma datę, więc wczorajsze czytanie możesz dodać dzisiaj.

Co się dzieje z passą, jeśli opuszczę dzień?

Spada do zera. Pro ma naprawę passy na pojedyncze opuszczone dni. Podsumowanie tygodnia i tak jest łagodniejszą liczbą: 5 dni na 7 to dobry tydzień.

Ile godzin trzeba, żeby dojść do B1?

Bardzo z grubsza 350 do 450 godzin dla hiszpańskiego albo francuskiego, jeśli zaczynasz z angielskiego, i dużo więcej dla japońskiego albo mandaryńskiego.

Ile godzin trzeba, żeby dojść do B1?

Zapisz dzisiejszą sesję.

Wybierz język i wpisz minuty. Zajmie to mniej czasu niż przeczytanie tej strony.

Zacznij zapisywać — za darmo