免费版
$0
- 一门语言
- 记录和计时器
- 每日目标和每周回顾
- 连续天数、统计和地图
- 全部历史记录，支持 CSV 导出
新LangTrack Chrome 扩展自动记录 YouTube
语言学习追踪器
你已经花了多少小时学日语？
大多数人只能估个大概。LangTrack 是一个用来把它记下来的小网页应用：做了什么、用的哪门语言、多少分钟。记上几周，估计就变成了一个确切的数字。
用 Google 或邮箱注册 · 无需绑卡 · 一门语言免费
晚上好
Mei 👋
连续 12 天，最难的阶段已经过去了。
🔥
12
连续天数
✍️添加记录
开始计时
再来一次：看剧 20 分钟
🎯你的目标
- 🇯🇵 每日 日语 15 / 20 分钟 75%
- 🇰🇷 每日 韩语 30 / 30 分钟 ✓ 已完成 100%
本周4 小时 12 分
一二三四五六日
为什么要记下来
学语言进步得太慢，慢到你感觉不到。到了三月，你已经想不起一月是学了十小时还是四十小时。把分钟数记下来就能解决这个问题，这也是这个应用主要在做的事。
| 日期 | 内容 | 语言 | 分钟 |
|---|---|---|---|
| 今天 | 单词 | 日语 | 14 分钟 |
| 今天 | 阅读 | 中文 | 10 分钟 |
| 今天 | 单词 | 中文 | 7 分钟 |
| 昨天 | 看剧 | 日语 | 52 分钟 |
| 昨天 | 看剧 | 中文 | 39 分钟 |
| 昨天 | 听力 | 日语 | 36 分钟 |
| 本周到目前为止 | 11h 18m | ||
怎么用
要做的事不多。这是故意的。
-
记下这次学习
选好活动、语言和分钟数。看了 45 分钟中文剧，几秒钟就能记好；和昨天做的一样，点两下就行。不想自己算时间的话，就开个计时器，一集看完再停。
记录 45 分钟的《延禧攻略》。 -
定一个每日数字
给一门语言定个目标，比如每天 15 分钟。每记一次，“今天”页面上的圆环就填满一点。有时候早饭前就满了，有时候为了不断掉连续天数，晚上 11 点补记 5 分钟。两种都算。
日语：目标 15 分钟，实际 175 分钟。超出也没关系。 -
回顾这一周
每个目标都有一份每周回顾：达标了几天、最长连续几天、每天多少分钟。它不给你打分。7 天里达标 2 天，显示的就是 2 天，下周重新开始。
- 达标率（最近 30 天）
- 67%
- 最长连续天数
- 11
来自截图里的日语目标。
LangTrack Chrome 扩展
看 YouTube，自动记录。
把 LangTrack 添加到 Chrome，然后点击播放。它会根据音轨、字幕和频道判断语言，再把分钟数记进你的日志：每种语言每天一条记录，边看边增长。
- 无需开始或停止
- 广告、静音标签页和暂停的视频不计时
- 视频标题从不离开你的浏览器
目前仅支持 YouTube · 适用于所有 LangTrack 账号 · 了解工作原理
离目标等级还有多少小时
设一个等级目标，LangTrack 会根据 FSI 的数据估算需要多少小时，然后显示还剩多少，以及大概什么时候能达到。
这只是粗略的参考，会根据你已经会说的语言做调整。你自己记下的小时数很快就会告诉你更多。
西班牙语 B2
412 小时剩余
不是从零开始？
每种语言填一个“使用 LangTrack 之前”的总时长就行。记录从你真正所在的位置开始。
时间都去哪儿了
统计页面按语言拆分你的时间，把本周和上周放在一起对比，再把一整年按天排成方格。截图里的账号中文和日语的时间几乎一样多，所以哪一门开始掉队，一眼就能看出来。
89h 这个账号目前记录的总时长
一张能和谁说上话的地图
添加你的语言和水平，地图会把说这些语言的国家涂上颜色。它还会粗略算出你大概能和世界上多大比例的人聊天。没人真的需要这个功能。学得不顺的那几周，看看还挺好的。
还有这些
- 计时器
- 开始，去学，停下。分钟数自动记进去。
- 补记
- 忘了记昨天的阅读？改一下日期，今天补上。
- 连续天数
- 每天至少学一次，连续了多少天。Pro 可以修复断掉的连续天数。
- 媒体库 Pro
- 按剧集、书或播客统计时间，看看你的秋天都花在了哪部剧上。
- 手机或电脑
- 这是网页应用。打开 app.langtrack.app 登录就行，不用安装任何东西。
- 26 种界面语言
- 应用本身也翻译好了，从阿拉伯语到越南语。
价格
免费版支持一门语言，保留全部历史记录，没有期限。Pro 适合同时学好几门语言的人。
Pro
US$2.99 每月
或每年 US$29.99（约合每月 US$2.50） 省 16%
- 免费版的全部功能
- 不限语言数量
- 媒体库：按剧集、书和播客统计时间
- 漏掉一天时修复连续天数
价格以美元计。Pro 在应用内购买。
常见问题
还有别的问题？ 给我们写信。
真的免费吗？
是的。免费版支持一门语言，包括记录、计时器、每日目标、连续天数、统计、地图和全部历史记录。Pro 每月 US$2.99 或每年 US$29.99（约合每月 US$2.50），增加不限语言数量、媒体库和连续天数修复。
需要安装什么吗？
不需要。LangTrack 是网页应用，地址是 app.langtrack.app。手机、平板和电脑的浏览器都能用。
可以记录哪些语言？
大约 340 种，包括威尔士语、粤语、拉丁语和世界语。应用界面本身有 26 种语言可选。
忘了记录怎么办？
之后再记。每条记录都有日期，所以今天可以补上昨天的阅读。
断了一天，连续天数会怎样？
归零。Pro 有连续天数修复，偶尔漏掉一天可以补救。其实每周回顾是更宽容的数字：7 天里学了 5 天，就是不错的一周。
达到 B1 要多少小时？
如果母语是英语，西班牙语或法语大概要 350 到 450 小时，日语或中文要多得多。
记下今天的学习。
选一门语言，填上分钟数。比读完这一页花的时间还短。
开始记录（免费）